FR

Cache-pot motifs vache

Cette collaboration avec la designer Constance Massicotte est née d’un clin d’oeil à nos travaux respectifs. Les cache-pots sont en porcelaine et faits à la main, et ensuite peints par Constance.

Matériaux et couleurs: Porcelaine, glaçure transparente et sous-glaçure.

Poids, dimensions, contenance (ml): Prendre note que les caches pots sont uniques, donc ceci est une moyenne. 1.6 lbs/ 0.75 kg, 6x 6x 5.5”/ 15.5 x 15.5 x 14cm, 1500 ml.

EN

Cow planters

The idea for this collaboration with the designer Constance Massicotte came as the perfect representation of both our work. Planters are made of porcelain and then painted by Constance. They are all unique.

Materials and colors: Porcelain, transparent glaze and underglaze.

Weight, dimensions, content quantity (ml): Since all planters are unique, this is an average. 1.6 lbs/ 0.75 kg, 6x 6x 5.5”/ 15.5 x 15.5 x 14cm, 1500 ml.